40,901 people died in US traffic crashes in 2023, and NHTSA's early 2024 estimate is the first sub-40,000 year since 2020. Here's what FARS and CDC data say about who's dying, where, and why.