Texas bans texting behind the wheel but is not a full hands-free state. Here are the exact rules, fines, and exceptions, plus how a phone violation affects a Texas crash claim.