West Virginia sets a 25/50/25 minimum for auto insurance and makes uninsured motorist coverage mandatory. Here's what the law requires in 2026 and why the minimum often falls short.