Missouri requires uninsured motorist coverage on every auto policy and won't let you waive it. Here's what it pays for, how stacking works, and the deadlines on a UM claim against your own insurer.