Connecticut treats a winter crash differently depending on whether another driver or an unplowed road caused it, with a 90-day notice deadline and a brutal sole-proximate-cause rule for claims against a town or the state.