Can the insurer make you use their shop in Montana? (anti-steering)

1 guide on can the insurer make you use their shop in montana? (anti-steering) for car accident victims.