Properly documenting vehicle damage is crucial for a successful insurance claim. This guide provides a step-by-step process for capturing the evidence you need.