Arabic-Speaking Attorneys

Leen Heresh

Brentwood, TN

Leen Heresh is an associate attorney at Cole Law Group, P.C., where she provides strategic legal counsel to individuals, families, and business clients across Middle Tennessee. Her practice focuses on business litigation, immigration, estate planning, and employment law. Known for her responsiveness and attention to detail, Leen delivers thoughtful, solutions-oriented representation grounded in efficiency, professionalism, and care.

Hadi Alshekh

Los Angeles, CA

Hadi Alshekh is a highly skilled personal injury attorney who combines aggressive legal representation with a compassionate approach, guiding clients through difficult times with care, clarity, and an unwavering commitment to justice. He has successfully recovered millions for his injured clients and remains consistently focused on securing the most favorable results for his clients through assertive and zealous representation. As a first-generation attorney, Hadi understands the value of hard work and perseverance. His path to the legal profession was built from the ground up, instilling in him a relentless drive to fight for those who need it most. Hadi maintained concurrent full time employment throughout his undergraduate degree to subsidize educational expenses, while receiving Dean’s Honors. Hadi then attended Western State Law School in Irvine, where he received Dean’s Honors as well. While in law school, Hadi obtained invaluable courtroom experience as an intern at the District Attorney Office of Los Angeles in the Gang Murder Unit.

Naim G. Younan

Royal Oak, MI

Naim G. Younan received his Juris Doctor and MBA from the University of Detroit Mercy in 2010. He specializes in automobile negligence, premises liability, and construction litigation. In 2014, he was recognized as a 'rising star' by Michigan Lawyers Weekly.

Atta Hararah

Atlanta, GA

Atta Hararah is a dedicated and compassionate legal advocate whose journey from Gaza to the United States reflects a lifelong commitment to justice. Born and raised in Gaza City, Atta led his own law firm for over a decade, specializing in personal injury and compensation law. His firm became a trusted refuge for individuals seeking justice-transforming hardship into healing and giving voice to those often unheard. Now a valued member of the CEO Lawyer Personal Injury Law Firm in the United States, Atta brings a wealth of international legal experience and a deep sense of empathy to every case. He represents clients in a wide range of matters, from motor vehicle accidents to natural disaster claims, always guided by a core belief: no pain should go unacknowledged, and no injustice should go unanswered. Atta’s approach is rooted in integrity, resilience, and a fierce dedication to protecting the rights of the injured and vulnerable. His clients benefit not only from his legal expertise but also from his unwavering commitment to securing fair and just outcomes. Outside the courtroom, Atta finds inspiration in Arabic poetry and the discipline of sports-reminders of the beauty, rhythm, and balance that fuel his pursuit of justice.

Emile P. Sayegh

Yonkers, NY

Emile Paul Sayegh is the managing partner of Sayegh & Sayegh, P.C. Practicing law for more than 30 years, he focuses on matrimonial, business, real estate and commercial law. He has worked extensively in matters involving business transactions both on a corporate and individual level. For the past ten years, he continues to serve as general legal counsel to a large religious Archdiocese here in New York, handling matters pertaining to business issues and a myriad of religious organization issues throughout the United States. He has argued, successfully, cases before the New York State Supreme Court, Appellate Division for First and Second Departments. Conveying a strong sense of commitment and dedication to his clients, Mr. Sayegh continues to have a passion in his law practice that results in his success as an attorney.

Jaclyn S. Nesheiwat

Yonkers, NY

Jaclyn is an associate attorney representing individual and corporate clients on a variety of matters, including business transactions, contracts, plaintiff’s personal injury litigation, corporate and residential real estate transactions, and criminal defense matters. She recently opened the firm’s Dutchess County office and manages its local clients while assisting with the firm’s other clients, as well. Prior to joining the firm, Mrs. Nesheiwat worked for a prominent insurance defense firm where she represented international and domestic insurers in coverage matters involving Directors & Officers Liability, Errors & Omissions and Professional Liability, and Employment Practices Liability.

Ali D. Jaloudi

Clifton, NJ

Ali D. Jaloudi, Esq. focuses his legal practice primarily on transactional matters. He has successfully represented thousands of clients in real estate and business transactions, land use matters, immigration matters, as well as municipal and criminal court matters. He is known for his meticulous guidance, communication, and negotiation skills, particularly in real estate. His immigration practice focuses on family petitions, citizenship applications, and foreign investor applications. He is bilingual in English and Arabic.

Ari Aramesh

Lakewood, CO

Arash “Ari” Aramesh is a trial attorney, national-security expert, and global crisis-management strategist who represents clients in their most consequential disputes. As Managing Attorney for the Washington, D.C. and Los Angeles offices of Whitcomb Selinsky, P.C., and a Practice Group Leader following the merger of Aramesh Law PLLC with the firm, Mr. Aramesh combines elite law-firm pedigree, policy sophistication, and a worldwide litigation footprint that spans the United States, Europe, the Middle East, Asia, and Latin America. Mr. Aramesh brings strategic precision, cultural fluency, and battle-tested advocacy to every engagement-serving as both trial counsel and trusted counselor to clients confronting their most complex legal, political, and reputational challenges on the global stage. His practice centers on complex commercial litigation, constitutional and civil-rights matters, defamation and harassment actions, and transnational business and political disputes. He frequently handles matters involving cross-border contracts, corporate fraud, tort and human-rights claims, and reputational crises arising from politically or commercially sensitive events. Mr. Aramesh advises multinational corporations, government officials, public figures, and emerging-market entrepreneurs navigating litigation intertwined with media, diplomacy, and global regulation. Beyond the courtroom, Mr. Aramesh serves as a trusted adviser in crisis management, high-stakes negotiations, and reputation protection, coordinating with global media, lobbying, and compliance teams. His counsel often extends to AI governance, cybersecurity, intellectual-property protection, and cross-border regulatory compliance, providing clients with integrated strategies where legal, political, and communications challenges converge. Before founding his own firm, Mr. Aramesh practiced at Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP and Yetter Coleman LLP, representing Fortune 500 companies, global energy conglomerates, major airlines, and high-profile individuals. Mr. Aramesh earned his Juris Doctor from Stanford Law School, where he served as a teaching assistant to former U.S. Secretary of Defense William J. Perry and Los Alamos National Laboratory Director Sig Hecker. He also holds an M.Sc. in Comparative Politics (Conflict Studies) from the London School of Economics and dual B.A. degrees in Political Science and Middle Eastern Studies from the University of California, Berkeley. Fluent in Persian and proficient in Arabic, he is uniquely equipped to advise on matters bridging Western and Middle-Eastern jurisdictions. A recognized commentator on law, security, and international affairs, Mr. Aramesh appears regularly on CNN, FOX News, BBC, MSNBC, Al Jazeera English, Iran International, Afghanistan International, Sky News, and LBC London, and his commentary has appeared in The New York Times (International Herald Tribune), _Stanford Lawyer Magazine_, _The Diplomatic Courier_, _The Huffington Post_, and _Al-Majalla_. He is admitted to the Bars of California, Texas, and the District of Columbia, and to multiple U.S. District Courts and Courts of Appeal, including the Fourth, Fifth, Eighth, and Eleventh Circuits.

Rafat Abdeljaber is the founding attorney at RAJ Law, specializing in personal injury, vehicle collision, premises liability, wrongful death, and insurance bad faith cases. He graduated from the Sandra Day O’Connor College of Law at Arizona State University in 2019, where he earned the distinction of Trial Advocacy Fellow. He also holds a bachelor’s degree in Political Science from Arizona State University. Rafat's passion for victims' rights stems from his personal experience with a serious car accident in 2003.

Manal Tarhini

Jacksonville, FL

Manal Tarhini is a partner in the Miami office of Shuster Saben Estevez, focusing on personal injury protection (PIP) recovery and bodily injury claims. She is a frequent lecturer to medical professionals on PIP issues and is accredited to provide continuing education courses. She obtained dual undergraduate degrees and a Juris Doctorate from the University of Miami in 2012.

Ihab Ibrahim

Jersey City, NJ

Ihab Ibrahim founded Ihab Ibrahim Law Firm in Jersey City in 2014. He provides sound legal counsel and is dedicated to his clients, fighting tirelessly for their rights. He is a seasoned lawyer with over a decade of experience, known for building personal connections with clients.

Allison L. Dolan is an associate litigation attorney at GWC Injury Lawyers, focusing on personal injury, wrongful death, motor vehicle collisions, and trucking accidents. She graduated magna cum laude from the University of Notre Dame and Notre Dame Law School, and also holds a Master’s Degree from Harvard. She has been named an 'Emerging Lawyer' by Leading Lawyers Magazine for 2024 and 2025.

Joseph M. Mazraani, formed Mazraani & Liguori LLP in 2006 with Joseph C. Liguori. Mr. Mazraani concentrates his practice on criminal and municipal court defense. Mr. Mazraani has successfully represented clients charged with offenses ranging from murder, aggravated assault, and drug offenses to driving while intoxicated and other motor vehicle violations. He has handled cases in municipal courts across the State as well as Federal District Court. Mr. Mazraani has also appeared before the Family Court in domestic violence matters. In addition to handling criminal cases in the complaint and indictment stages, Mr. Mazraani has represented clients before the Parole Board and in appeals before the New Jersey Appellate Division. He has also advised numerous clients under investigation in which his clients avoided indictment or other proceedings.

Firas Sawaf

Phoenix, AZ

Firas Sawaf obtained his Juris Doctor from Sandra Day O’Connor College of Law at Arizona State University in 2020. After law school, he supported the litigation department in reviewing contracts and agreements for civil and commercial litigation. He also holds a Master's degree in Business and Economic Law from the University of Paris 1, Pantheon Sorbonne, earned in 2002. Before moving to Arizona, Mr. Sawaf worked at an international law firm, successfully negotiating contracts and settlement agreements. He is trilingual, speaking French and Arabic, which, along with his multinational legal exposure, enhances his ability to excel in various practice areas and protect clients' interests. Outside of work, he enjoys spending time with his two daughters, friends, and family, participating in competitive team sports like soccer, and engaging in outdoor activities.

Mohammad Nasereddin-Guerra

Jackson Heights, NY

Mohammad is an accomplished litigation attorney with years of experience representing the Hispanic community. He is recognized for adeptly managing complex caseloads and for his fierce representation of clients in court. Previously, Mohammad specialized in securities litigation, where he fought for Puerto Rican investors who had lost their entire life savings in the Puerto Rico bond market collapse. In law school, Mohammad represented clients in various immigration proceedings, advocating for Immigrants’ rights. Holding a Juris Doctor from the University of Nevada Las Vegas, William S. Boyd School of Law, Mohammad is admitted to practice in both New York and New Jersey. Fluent in Spanish and Arabic, Mohammad leverages multilingual skills to effectively serve a diverse clientele.

Naseem N. Hosseini

Wheaton, IL

Naseem completed her undergraduate degree from DePaul University in June of 2015 where majored in political science and graduated cum laude. Naseem went on to graduate from Chicago Kent College of Law in May of 2019. Prior to joining Mirabella, Kincaid, Frederick & Mirabella, LLC, Naseem worked as a research assistant during law school and then went on to work at two different family law offices as a law clerk prior to passing the bar exam in November of 2019. Thereafter Naseem began working as an attorney serving clients in DuPage, Cook, Kendall, Lake, and Kane counties. Naseem is a compassionate attorney who brings a unique perspective to the table. Fluent in Persian and proficient in Arabic, Naseem strives to bridge cultural divides to better serve diverse families. Naseem is also a certified Guardian ad Litem. Naseem approaches each case with empathy and understanding, aiming to achieve the best possible outcomes for all involved. Whether it is divorce, child custody, or estate planning, Naseem is dedicated to guiding clients through challenging times with care and expertise.

Samar S. Shadaia

Troy, MI

Samar S. Shadaia is a personal injury attorney at Khamo Law, serving Sterling Heights and Troy. Born in Baghdad, Iraq, she is fluent in Arabic and dedicated to advocating for injured individuals. She holds a Bachelor’s Degree in Finance from Walsh College and a Juris Doctorate from the University of Detroit Mercy. She was admitted to practice in Michigan in 2024.

Michel Shenouda

San Jose, CA

Michel Shenouda is dedicated to helping each client navigate the legal process, and receive proper compensation for the injuries they have suffered. He treats each case with diligence and care required to ensure a favorable result for his clients. Michel values connecting with his clients and keeping open and honest communication channels. Michel holds a Bachelor’s degree in Business Administration from Pacific Union College in Angwin, CA, and a Juris Doctorate degree from Thomas Jefferson School of Law in San Diego, California. Michel is fluent in English and Arabic. He is a native of Egypt and immigrated to the United States after high school to further his education. He enjoys working out, staying healthy, and spending time with family and friends.

Paul Batta

San Diego, CA

Paul grew up in Los Angeles, California and completed his Juris Doctor degree at California Western School of Law. Paul Batta has handled thousands of personal injury cases giving him a wide variety of exposure to various personal injury type cases in San Diego and surrounding Southern California counties. Paul connects very well with clients providing them the security and care they need during their legal experience. Outside of work, Paul loves spending time with his wife Natalie, and his family and friends. He enjoys traveling, the outdoors, and giving back to the community. Paul is fluent in Arabic and caters to the Arabic community across the state of California. He is currently learning Spanish as his third language.

Michel Shenouda is dedicated to helping clients navigate the legal process and receive proper compensation for their injuries, treating each case with diligence and care. He values connecting with clients and maintaining open communication. Michel holds a Bachelor’s degree in Business Administration from Pacific Union College and a Juris Doctorate degree from Thomas Jefferson School of Law. He is fluent in English and Arabic, is a native of Egypt, and immigrated to the U.S. for his education. He enjoys working out, staying healthy, and spending time with family and friends. He is licensed to practice in California and Texas and works in the San Diego and Riverside offices.

Steve Samir Mattia is a Partner and Principal Attorney at Mattia & Yousif Law. With a rich background in small business management, he brings a wealth of experience and a unique perspective to his practice, offering tailored legal solutions to his clients. Mr. Mattia has spent his career assisting entrepreneurs and small business owners as they navigate, incorporation, licensing, management, and business growth. In addition, Mr. Mattia’s practice includes drafting trusts, wills, and other estate planning documents as well as counseling clients as to their estate options. When not diligently representing clients, Mr. Mattia spends time with his family and volunteers with his community and church.

Frederick “Rick” Schleipman is a partner at SWL Injury Lawyers, having joined the firm in 2024. Rick’s practice focuses on civil litigation including auto and trucking accidents, wrongful death, premises liability, and medical malpractice cases. Rick understands that every case is unique and requires an individualized approach. He combines analytical skills with creative problem solving to ensure his clients obtain the best possible results. Rick has a reputation with local attorneys, judges, and former clients as being hardworking and sincere. He takes great pride in zealously advocating for clients and helping to make people whole after they have been injured by the negligent conduct of others. Rick grew up in North St. Louis County as the oldest of four boys. He attended college at Drury University in Springfield before enlisting in the United States Navy in 2009. While in the Navy, Rick served as an Arabic linguist focusing on counterterrorism while attached with the National Security Agency, ultimately achieving the rank of Petty Officer Second Class and serving as Mission Manager for his NSA division. While enlisted, he deployed as an Airborne Cryptologic Direct Support Element to the Horn of Africa providing direct support to mission aircraft commanders onboard a reconnaissance platform during overseas counterterrorism operations. After his six-year enlistment was complete, Rick attended law school at the University of Colorado School in Boulder for one year before transferring to University of Missouri-Kansas City. Rick graduated from UMKC School of Law in the top 10% of his class and was awarded the Candler S. Rogers Legal Writing Award for the best Law Review submission in 2018. After graduating law school, Rick began working as an associate attorney at a prominent civil defense firm where he had clerked during law school. This experience taught him the ins and outs of how personal injury, malpractice, and insurance claims are defended before and during litigation. He then moved on to join a well-respected plaintiff’s firm in Kansas City where he maintained a large docket of cases, and obtained a wealth of experience, including first-chairing five jury trials in his first few years. Rick is also active with the Kansas City Missouri Bar Association’s Military Matters program representing veterans pro bono on various legal issues. Rick and his wife Erin (a Jackson County Prosecutor) live in Lee’s Summit with their three young kids, Sawyer, Stevie, and Marlowe. In his rare free time, he enjoys spending time with his family, running, cycling, golfing, and playing guitar.

Madhath Ali

Anaheim Hills, CA

Madhath N. Ali represents injured workers in upholding their rights. She ensures that they receive medical treatment, compensation, and all classes of benefits to which they are entitled. Ms. Ali has litigated cases before Workers’ Compensation Appeals Boards throughout Southern California. She is a fearless advocate for her clients and is dedicated to safeguarding their rights. With 7 years of experience working for insurance companies, Ms. Ali has comprehensive knowledge about the inner workings of insurance carriers and their third-party administrators. After gaining valuable experience working for two of the top defense firms in California, Ms. Ali dedicated herself to championing workers’ rights. Ms. Ali has extensive Trial experience, having prevailed on countless occasions and obtained exceptional results for her clients. She is uncompromising. She is responsive. She is ready to fight for you.

Nathan Henshaw

Anchorage, AK

Nathan Henshaw is licensed to practice law in Alaska and Utah and is the founder of Henshaw Law. He actively litigates throughout the State of Alaska, and his practice areas include: Business Law, Family Law, Criminal Defense, Appeals, and other transactional and litigation matters. He graduated from the University of Utah Law School in 2019. During Law School, Nathan was a member of the Jessup International Law Moot Court Team, receiving the best brief award in the intermountain Region. He also completed a fellowship at the University of Oxford in 2018 (Institute for Ethics, Law and Armed Conflict). Nathan received a scholarship to intern for the Jordanian Government (Ministry of Social Development) in Amman, Jordan in 2017 where he also studied Arabic. Nathan completed his undergraduate studies at Utah State University and received degrees in Economics (BA) and International Business (BS) in 2013. During his time at Utah State University, he received a scholarship to live in a rural village in Ghana, where he taught business development classes and distributed micro-loans to aspiring entrepreneurs. Upon completing his undergraduate studies, he worked for Goldman Sachs in their Private Wealth Management Division. As a 19-year-old, he lived in Norway for two years where he fell in love with the topography, and then turned his interest to living in Alaska. He speaks Norwegian fluently, and Arabic functionally. Mr. Henshaw spends his free time exploring the outdoors, traveling, reading, and enjoying time with his family.