Spanish-Speaking Attorneys

Samuel G. Encarnacion

Philadelphia, PA

Samuel G. Encarnacion is a bilingual personal injury attorney based in Lancaster, Pennsylvania. He is a member of the Pennsylvania Bar Association Board of Governors and the Lancaster Bar Association Diversity Committee. He also has experience in criminal law, serving with the Lancaster County Public Defender’s Office since 1993 and holding an AVVO rating of 10 out of 10 for criminal law.

Daniel Martinez

Palm Bay, FL

Daniel Martinez is an experienced trial lawyer who meticulously analyzes each case. He is deeply committed to his community, dedicating his time and resources to causes like youth sports and education, and is known for helping clients regardless of financial reward.

Manuel H. Hernandez

Albuquerque, NM

Throughout his career, Manuel has helped clients search for answers and solutions where there appear to be only questions and uncertainty. Whether it be in trial, on appeal, or via settlement resolution, Manuel works to find the best solution for each of his clients. Because he grew up on the border of the U.S. and Mexico, Manuel is fluent in both English and Spanish-a skill that helps him communicate and understand his clients on a personal level. After graduating from the University of Texas at El Paso, Manuel attended the Texas Tech University School of Law, where he served as editor of the Texas Tech Administrative Law Journal. He earned a place on the Journal’s Executive Board and was awarded the Texas Tech University School of Law Judge Meade F. Griffin Award. The award is given each year to the student who has “best utilized the law school experience to improve and prepare for service to the profession and to mankind.” Manuel was also selected for a Graduate Fellowship with the Central Intelligence Agency Office of General Counsel in Washington, D.C., clerked for the Honorable William E. Moody of El Paso, Texas, and began his legal career focusing on commercial litigation and personal injury cases in both state and federal courts for a law firm in Houston, Texas before joining FCHC. Since joining FCHC, Manuel has had the great honor of taking cases to jury verdict and beyond, including arguing cases before the Supreme Court of Texas. Manuel is a proud member of the Texas Trial Lawyers’ Association and has also gained lifetime admission into the Million and Multi-Million Dollar Advocates Forums based on the recoveries he has obtained for his clients.

Daniel P. McNerney

Hackensack, NJ

Daniel P. McNerney is a Certified Civil Trial Attorney practicing in Bergen County for more than 30 years. He specializes in personal injury, worker’s compensation, and municipal court matters. He represented 9/11 survivor Will Jimeno. He graduated from George Washington University with a B.A. and J.D. He is a member of the New Jersey Bar, the District Court of New Jersey, 3rd Circuit, United States Supreme Court, and the Mohegan Tribal Bar. He also speaks Spanish.

Tarak Devkota

Kansas City, MO

Tarak Alexander Devkota, founder of Devkota Law Firm LLC, has been a dedicated advocate for individuals in Kansas and Missouri since 1999. He champions justice against government entities, corporations, and large insurance companies. A Missouri native and Kansas City resident since 1996, he holds a biology degree from the University of Missouri and a Juris Doctor from the University of Missouri-Kansas City (1999). Tarak is recognized for his extensive experience in jury trials and his willingness to tackle complex cases, with over two decades of litigation expertise in personal injury, insurance disputes, and governmental liability. His commitment to fairness has earned him trust and respect in the Kansas and Missouri communities.

Christopher Stombaugh

Farmington Hills, MI

Chris Stombaugh is widely considered one of the top trial lawyers in America today. He has won approximately $200 million in verdicts and settlements for individuals and families. He teaches lawyers throughout the country and is the main instructor at Michigan Auto Law Trial Center. He is also on the teaching faculty at the Trial Lawyers College and speaks regularly at national legal conferences. He is the past president of the Wisconsin Association for Justice.

Ryan Wham

The Woodlands, TX

Ryan Wham’s practice focuses on personal injury claims and business litigation. Before joining Wham & Rogers™, Ryan worked at one of the world’s largest law firms, where he litigated nine- and ten-figure complex commercial disputes in U.S. courts and in international arbitration. His experience includes disputes involving accounting fraud, consumer credit reporting, trade secrets theft, liquidated and delay damages under construction contracts, and oil-and-gas joint operating agreements.

Antonio Linares

Aurora, CO

Antonio Linares is an Attorney dedicated to pursuing justice for those in need, specializing in personal injury and consumer class actions. He graduated from the University of Miami in 2017 and Harvard Law School in 2021. He is admitted to practice law in Colorado (state and federal courts) and handles cases in both English and Spanish. He previously worked as a Guardian ad Litem in Florida and at the Suffolk County District Attorney’s Office on the Human Trafficking and Child Protection Unit.

Elliot J. Sokoloff

Royal Palm Beach, FL

Elliot J. Sokoloff, Esq., is Co-Director of Sokoloff & Weinstein, P.A.-Attorneys at Law since 1993. Mr. Sokoloff is originally from New York and has been a Florida resident since 1989. He graduated with a Bachelor of Science from Cornell University with a degree in Applied Economics and Business Management from what is now the Dyson School of Business. He then went on to earn his Juris Doctorate from the University of Miami School of Law.

Alek Hernandez

Dallas, TX

Languages: English, Spanish; Areas of Practice: Personal injury, civil litigation; Education: St. Edward's University

Edwin B. Brown

Rancho Santa Margarita, CA

Mr. Brown has been a litigator for over 37 years. For over 25 years he was a senior partner in a mid-size firm and has handled numerous jury trials, bench trials, arbitrations and mediations. Mr. Brown has handled cases involving personal and work injuries, insurance coverage, breach of contract, premises liability, malpractice, product liability and wrongful death. Mr. Brown has prepared and argued scores of appeals to the California Appellate Courts, California Supreme Court and Ninth District Federal Court of Appeals. One of Mr. Brown’s cases before the California Supreme Court clarified a retail store owner’s duty to patrons when faced with a robbery in progress. (Kentucky Fried Chicken v. Superior Court (1997) 14 Cal.4th 814. In another case Mr. Brown argued to the California Supreme Court, the court determined the protection that should be given to “Good Samaritans” who to try to help at the scene of accidents. (Van Horn v. Watson (2008) 45 Cal.4th 322). Mr. Brown has extended his practice to include helping immigrants seeking work visas or citizenship, federal employees who have employment concerns and defending people charged with crimes.

Miguel A. Ruiz

Chicago, IL

Miguel A. Ruiz is a trial lawyer with a proven track record of obtaining significant recoveries for his injured clients. He primarily practices in medical negligence but also handles cases involving wrongful death, nursing home neglect, motor vehicle accidents, and trucking accidents. His background in medical negligence provides him with a superior understanding of injuries. Miguel is fluent in Spanish, enabling him to communicate effectively with non-English speaking clients. He is a past President of the Society of Trial Lawyers and has served as an adjunct professor of law and a frequent lecturer on legal topics.

Stephanie A. Carrion

Waldorf, MD

Stephanie A. Carrion is an accomplished Associate Attorney at Farmer & Klopfer, licensed in Maryland and Washington, D.C. She is fluent in Spanish and handles a wide range of criminal defense and personal injury cases. She graduated magna cum laude from Old Dominion University and attended the University of Maryland Francis King Carey School of Law. She is a member of the Million Dollar Advocates Forum.

Aziza F. Elayan

Coral Gables, FL

Aziza F. Elayan focuses on complex civil litigation, class action, mass tort, products liability, and personal injury. She has represented clients in various issues including consumer protection, breach of non-compete agreements, and defective products. She was an integral member of litigation teams for cases like Havana Docks v. Carnival and 3M Products Liability Multidistrict Litigation. She earned her law degree from FIU College of Law and is recognized by Lawdragon 500 X - The Next Generation.

Javier A. Finlay

Las Vegas, NV

Javier Finlay is a formidable litigator and partner at The Personal Injury Pros, with over 15 years of experience dedicated to personal injury claims. Licensed in Florida and Nevada, he is committed to championing the rights of injured individuals and securing fair compensation for them. He is also admitted to practice in the U.S. District Court for the Southern District of Florida. Mr. Finlay is highly acclaimed, recognized as a Super Lawyers Rising Star, a Lawyers of Distinction honoree since 2019, and a member of Florida Trend’s Legal Elite. He is actively involved in professional associations including the American Bar Association, Cuban American Bar Association, and Dade County Bar Association.

Michael R. De La Paz

San Antonio, TX

Michael R. De La Paz is a San Antonio personal injury lawyer who has represented accident victims for over twenty years. He started his firm, the Law Office of Michael R. De La Paz, in 1996 and has devoted himself to pursuing justice for thousands of injured clients. He is licensed in all state and federal courts in Texas, and has represented clients throughout the United States and Mexico.

William J. Bribriesco

Bettendorf, IA

William J. Bribriesco is an attorney specializing in Personal Injury, Nursing Home Negligence, and Medical Malpractice. He graduated from the University of Iowa with a B.B.A. in Finance and Financial Economics and a J.D. in 1980. He served as an Assistant County Attorney from 1981-1984 and has dedicated over 35 years to representing victims. He is bilingual and has served on the Board of Governors for the Iowa Association for Justice.

Ava L. Zelenetsky, Esq.

White Plains, NY

Ava L. Zelenetsky, Esq. is the founder of Zelenetsky & Associates, P.C., a personal injury law firm in White Plains, New York. She graduated from Pace University School of Law in 1999 and was admitted to the New York State bar the same year. Ms. Zelenetsky also attended Queens College (C.U.N.Y), graduating magna cum laude with highest honors in English. Her legal career began in insurance defense, which now enables her to successfully negotiate with claim representatives and defense attorneys. She is recognized by Super Lawyers and has received multiple other awards.

Adma Moura

Middletown, CT

Adma Moura is a dedicated personal injury attorney with a passion for advocating on behalf of her clients.

Fred Willumsen

Houston, TX

Fred Willumsen is a Board Certified Texas Personal Injury Trial Lawyer with almost 30 years of experience. He represents victims and their families harmed by reckless and careless individuals and businesses, focusing on wrongful death and serious injury cases caused by 18-Wheelers, commercial trucks, drunk drivers, and child abuse/neglect at Day Care. He is dedicated to ensuring clients are fully and fairly compensated through investigation, evidence collection, and prosecution of civil cases, including jury trials if necessary.

DeVun Stovall

Atlanta, GA

Attorney DeVun Stovall, J.D., joined The Millar Law Firm in August 2024. He earned his Bachelor’s Degree in Political Science from Kennesaw State University and his Juris Doctor from Southern University Law Center. He has a rich background in law, including internships at Fulton County Superior Court and Knowable, and five years at Bush & Miller, Attorneys At Law, PC, handling personal injury, criminal defense, probate/estate law, and civil litigation.

Gavin P. Kassel

San Bernardino, CA

Gavin P. Kassel, a graduate of University of West Los Angeles School of Law and UC Santa Cruz, joined the firm in November 2012. He serves 'Of Counsel' in association with McCune Law Group. Gavin is the youngest member of the multi-generational Kassel/Katz family of local attorneys, bringing legal talent and compassion to clients. He assists those injured due to another's fault or taken advantage of, particularly in employment discrimination, workplace retaliation, and wrongful termination. He is recognized as a ThreeBest Rated Employment and Medical Malpractice Lawyer in San Bernardino.

Patrick Cadiz

Portland, OR

Patrick Cadiz is an attorney with over 25 years of legal experience, specializing in personal injury and auto accident cases. He earned his JD from Cardozo School of Law in 2000. He has experience as both a plaintiff's trial lawyer and an insurance defense attorney, and served as a law clerk for the U.S. District Court for the District of Oregon. He is fluent in Spanish and admitted to practice in all Oregon state courts and the U.S. District Court, District of Oregon.

Matthew Andrade

Methuen, MA

Matthew Andrade, Esq. is an attorney at Perrault Blair Law Group specializing in personal injury litigation, including auto and motorcycle crashes, construction site injuries, medical malpractice, and product liability. He has successfully handled numerous cases at trial and appellate levels in Massachusetts, securing substantial settlements and verdicts. He is admitted to the Massachusetts Bar and the U.S. District Court District of Massachusetts. He earned his J.D. from Suffolk University Law School and B.B.A. from the University of Notre Dame. He has been recognized by his peers as a 'Massachusetts Super Lawyer' (Rising Star and Super Lawyer) and is a member of the Massachusetts Academy of Trial Attorneys. He provides legal representation in both English and Spanish.