Spanish-Speaking Attorneys

Melissa Winthers

Greenwood Village, CO

Melissa Winthers is a trial lawyer specializing in personal injury law for twenty-four years. She is dedicated to helping clients and their families recover from injuries, leveraging her deep understanding of medicine. She has secured numerous multi-million dollar verdicts and resolutions and has spoken on traumatic brain and spinal cord injuries. Melissa authored 'Colorado Personal Injury' for Lexis Nexis, published in May 2024. She is active in the community, serving as President of the Brain Injury Alliance of Colorado, and on the boards of the Chanda Plan Foundation and the Colorado Trial Lawyers’ Association. She is recognized for her legal excellence, ranked among the top 50 women attorneys in Colorado by Super Lawyers, listed in Best Lawyers in America, and holds Martindale-Hubbell’s AV preeminent rating.

Stanley J. Ellenberg

Philadelphia, PA

Stanley J. Ellenberg is the founder of Ellenberg Law Group, a Philadelphia law firm providing a broad base of legal services to individuals and businesses in Pennsylvania and New Jersey, as well as a nationwide immigration law practice. In over 40 years of legal practice, Mr. Ellenberg has helped countless clients in a wide range of legal matters, including immigration, business and real estate, and personal injury.

Loren Nizinski

Los Angeles, CA

With more than three decades in civil law, Loren Nizinski assists McNicholas & McNicholas in representing police officers and firefighters in complex disputes with their departments, and victims of personal injury matters. Fluent in Spanish, he has tried cases in state and federal courts and before the Workers’ Compensation Appeals Board and other administrative agencies, achieving millions of dollars in settlements and awards. Previously, Mr. Nizinski owned a general practice firm specializing in personal injury, civil rights litigation, workers’ compensation, Social Security law, and business litigation.

Craig A. Rosenstein

Greenbelt, MD

Craig Rosenstein is the Managing Partner of Rensin & Rosenstein, LLP. He graduated from the American University School of Law in 1987 and has represented clients in hundreds of trials and workers’ compensation hearings. He has successfully argued before the Court of Special Appeals and Court of Appeals in Maryland and Washington, DC, and is a court-appointed mediator for Prince George’s County District Court.

Daniel J. Brazil

Minneapolis, MN

Daniel J. Brazil is the principal attorney and founder of Brazil Sweeney Law Group. Dan has been an attorney since 2000, practicing in state and federal court. He focuses primarily on personal injury and wrongful death claims resulting from car accidents, bike accidents, trucking accidents, and motorcycle accidents, as well as workers’ compensation claims. He is known for being straight-forward, sincere, and respected by his peers. He approaches cases from a litigator's mindset, preparing every claim as though it will go to court. He also places high priority on providing quality legal services to the Hispanic community and offers services to Spanish-speaking individuals.

N. Alex Lopez

Los Angeles, CA

Alex was born in Colombia and is fluent in Spanish. A former partner at a prominent plaintiff’s personal injury trial firm in Pasadena, he now heads the Personal Injury Department at Brock & Gonzales. Alex has dedicated his entire legal career representing the injured. He has aided in obtaining results in the multiples of millions of dollars from pre-litigation through trial. His notable results include: $9 million settlement (auto vs. bicyclist - open policy case); $5.5 million stipulated judgment (auto v auto); $3.2 million verdict (auto vs. auto); $2.75 million settlement during trial (auto v. pedestrian - against a public entity); $1.75 million settlement during pretrial (forklift v. pedestrian wrongful death); $1 million settlement (truck vs. auto - passenger injured); $1 million settlement (auto v. pedestrian in a parking lot); $950,000 settlement (passenger injured while in a rideshare vehicle); $500,000 settlement (Bar fight); $400,000 settlement (auto v. motorcycle); $290,000 settlement pre-litigation (trip and fall) and $260,000 settlement (auto v. auto pre-litigation). Alex obtained his law degree from Southwestern Law School in 2013. Prior to law school he attended California Lutheran University where he double majored in his undergraduate studies and obtained a Master’s degree graduating with high honors. Alex was an avid soccer player growing up playing for multiple club teams and for California Lutheran University men’s program. While at Southwestern Law School he was part of the Trial Advocacy Honors Program (TAHP). He was given the “Junior Advocate of the Year” award in 2011 and was a Mexican American Bar Foundation (MABF) scholarship recipient. Following law school he was selected to take part in the prominent American Board of Trial Advocates (ABOTA) Fellowship program.

Emily K. Lavelle

New York, NY

Emily Lavelle Esq., Vice President & Managing Attorney at Lavelle Law Firm is a diligent personal injury attorney who practices in NY, PA, TN & MO. She graduated with Summa Cum Laude from St John's University where she was also a member of the Phi Eta Sigma Honor Society. She then graduated as a Dean's list graduate from St. John's University School of Law. There, she received the CALI Award for being the highest-scoring student in her law class. She belongs to many organizations such as the New York State Trial Lawyers Association, Supreme Court Historical Society, Portledge Alumni Council & APS Physics Society. She is also an Adjunct Ast. Professor at St. John's University since 2014. She uses her legal expertise to help those who have been injured in accidents, as well as help the general public through philanthropy & volunteer work.

Nicholas G. Sekas

Englewood Cliffs, NJ

Nicholas G. Sekas was born and raised in New Jersey and was the child of Greek Immigrants. He graduated from Fordham University in 1982 with a Bachelors of Arts degree in Marketing in Finance and went on to pursue his Juris Doctor degree from Pace Law, where he graduated in 1986. Nicholas has more than 34 years of total legal experience and has gained a reputation for his in depth knowledge, outstanding trial abilities and unwavering dedication to his clients’ needs and helping them achieve the positive outcomes they expect and deserve as efficiently as possible. Although Mr. Sekas devotes a majority of his time to managing the firm, his legal experience is broad and his client base continues to grow. He has represented a variety of clients from Fortune 500 Companies such as LG Electronics, to underprivileged members of society like Mamadou Soumare, a Bronx man who lost his family in a deadly fire. In recognition for his exemplary professionalism and exceptional client service, Nicholas had earned a Martindale-Hubbell Distinguished peer review rating as well as designated as a “Top American Professional” in the United States. He prides himself of the many other top rankings and endorsements he receives from his peers and numerous clients.

Toby M. Schaffer

Stamford, CT

Attorney Toby Schaffer leads the personal injury department with over thirty-five years of experience. She is admitted to practice in Connecticut and New York state and federal courts, as well as tribal courts. Her practice focuses on personal injury, medical malpractice, and workers' compensation law. She speaks Spanish.

Diana Cupps

Tulsa, OK

Diana Cupps, also known as Diana the Lawyer, is an attorney with a unique background. She served in the U.S. Army as a medical laboratory technician and spent six years as an emergency room nurse, holding certifications in Trauma Nursing, Pediatric and Adult Cardiac Life Support, and Neonatal Resuscitation Program, and earning the title of Certified Emergency Nurse. Her personal experience with divorce motivated her to pursue a law degree from the University of Tulsa College of Law. She also holds an associate degree from Central Texas College and a bachelor's degree in liberal studies from Oklahoma State University in Tulsa. Fluent in Spanish, Diana leverages her medical, military, and advocacy skills to represent clients in family law and medical malpractice cases, fighting for their rights with empathy and honesty.

Greg Cole

Fort Worth, TX

Greg Cole is a trial lawyer with over thirty years of experience, bringing a diverse background in litigation, government, and corporate law to Stoy Law Group. He served as a felony assistant district attorney and special prosecutor for a DEA narcotics task force, gaining extensive courtroom experience. His career also includes roles as general counsel for a telecommunications provider and partner at a large international law firm, allowing him to critically analyze legal issues and advocate for injured clients against insurance interests.

Juan Gainza Esq.

Fort Lauderdale, FL

A native to South Florida, Juan specializes in Family Law and Immigration Law. His compassion and extensive experience in handling complex family law matters is what matters most to his clients. Fluent in both English and Spanish, he also possesses a keen understanding of immigration law that allows him to provide exceptional case results for his clients. After several years working for a larger attorney firm, Juan and his wife, Hilda, opened Gainza Law to provide their clients with a smaller boutique-style and personalized approach. You have his personal guarantee that he will work ceaselessly, and with the utmost care and respect, to provide you with the dedicated legal representation you deserve.

Christopher Stombaugh is a top trial lawyer at Michigan Auto Law, known for significant verdicts including $102.6 million against General Motors and a $40 million wrongful death verdict. He teaches trial advocacy nationally and is a past president of the Wisconsin Association for Justice. He is fluent in Spanish.

Dayle Lopez

Miami, FL

Dayle Lopez is the founder of DLopez Law Firm. A refugee from Cuba, she has dedicated her life to fighting for the rights of others, overcoming adversity as a female and Hispanic lawyer in the United States. She graduated with honors from Barry University and earned her Juris Doctor from St. Mary's University School of Law. Dayle is a spirited advocate and skilled negotiator, focusing on personal injury matters including catastrophic injury, automobile accidents, wrongful death, trucking accidents, product defects, premises liability, and medical malpractice. She is actively involved in the Hispanic community, dedicating substantial time to pro bono and volunteer work. Her firm aims to be accessible and provide efficient, empathetic service, keeping clients informed throughout the legal process.

Todd Miler

West Des Moines, IA

Todd Miler, from Des Moines, Iowa, holds a double major in Marketing and Spanish from the University of Northern Iowa and a Juris Doctorate from Drake University Law School. Practicing criminal law since 1997, he has successfully defended cases including murder, kidnapping, sexual abuse, robbery, drugs, and OWI across Iowa. He also handles civil cases such as medical malpractice, personal injury, and wrongful death. Todd is passionate about defending constitutional rights and employs a team approach with experts. He is an avid hunter, outdoor enthusiast, and ultramarathon runner.

Andrew H. Hatfield

Rogers, AR

Andrew H. Hatfield is a partner at Hatfield Harris, PLLC, focusing on family law, criminal defense, civil litigation, and personal injury. He was admitted to the Arkansas Bar in 2002 after earning his J.D. from the University of Arkansas School of Law in 2002 and a B.A. from Westminster College in 1999. He has served as a city council member and is currently the elected City Attorney for Rogers, Arkansas.

Jorge Virgüez

Duluth, GA

Jorge Virgüez, originally born in Venezuela, embarked on his journey in the United States at the age of 6. His passion for justice and commitment to assisting others led him to a fulfilling career in law, where he has had the privilege of helping thousands of individuals navigate the complexities of injury and immigration cases. Jorge’s journey in the legal field took shape during his time at Augusta State University (now Augusta University), where he played baseball on an athletic scholarship. Majoring in Political Science and Spanish laid the foundation for his later success in law school at Atlanta’s John Marshall University, where he crossed paths with his future wife, Keren. From sharing a single phone in a small office in 2013 to leading a team of over 40 individuals today, Jorge remains humbled by the growth and impact of their collective efforts. A member of the State Bar of Georgia, American Immigration Lawyers Association (AILA), Georgia Hispanic Bar Association (GHBA), and Georgia Trial Lawyers Association (GTLA), Jorge brings a wealth of legal expertise to every case. Beyond the legal realm, Jorge finds joy in sports, especially baseball, a passion rooted in his athletic scholarship days. For leisure, he enjoys traveling, exploring good restaurants, and cherishing moments with his children and wife. The genuine enjoyment Jorge finds in his work is further enhanced by the opportunity to build a law firm alongside his wife, Keren.

Rene A. Flores

San Antonio, TX

Rene A. Flores is a criminal defense trial attorney with a focus on DWIs, domestic violence, drug crimes, and personal injury. Rene is the sole practitioner and owner of the Law Office of Rene A. Flores, PLLC, a practice known for providing client services with compassion and with an understanding approach. Born and raised in South Texas, Rene is proud of the community he grew up in. He is the son of Rene Flores Sr. and retired District Judge Aida Salinas Flores. Rene grew up working in his mom’s law office and would often join her at court hearings where he witnessed her commitment and caring approach towards his clients. Rene had the honor to work under the late Hidalgo County District Clerk Pauline Gonzalez and the late Judge Edward Aparicio as an Assistant Court Coordinator. They both served as great mentors and inspirations for a legal career in which Rene has used his passion to serve as an advocate for people in difficult situations. Rene is known for his determination and relentless pursuit of achievement. At the age of 15, Rene was diagnosed with a rare kidney disease requiring a kidney transplant. At this point, Rene’s mother donated one of her kidneys so that her son could be free from his dialysis machine. Nine months later, the same kidney disease recurred in his mother’s transplanted kidney, requiring a second transplant from an organ donor. This major adversity encouraged him to work harder and excel at school. Rene received his Bachelor in Art-Political Science from the University of Texas-Pan American and continued his legal education at Thurgood Marshall School of Law where he received his Jurist Doctor in 2008. Since opening his criminal practice in 2008, Rene A. Flores has been successfully representing his clients through his exhaustive legal research, compassion, and his expert knowledge in criminal defense. In 2015, Rene was appointed as Municipal Judge for the City of Palmview, where he has been able to serve his community as a public servant. In 2017, Rene completed rigorous coursework with the American Chemical Society- Chemistry and Law (ACS-CHAL) Forensic Lawyer-Scientist and passed the certification exam for the much coveted ACS-CHAL designation. Rene is the only attorney in South Texas who has passed the certification process and plans to use the knowledge he acquired from the team at Axion Labs to vigorously defend his clients using a scientific approach. In 2023, Rene became a prosecutor for the city of Alamo and no longer serves as a municipal judge in Palmview. His love for the community and commitment to continuing education has catapulted Rene into a community leader and has earned him the reputation of an attorney who genuinely cares. He is currently part of the DUI Defense Lawyers Association, the National Association of Criminal Defense Lawyers, the Texas Criminal Defense Lawyers Association, Hidalgo County Bar Association and serves as an advocate for Texas Organ Sharing.

Delma Gorostieta

Dallas, TX

Delma Gorostieta is a hard-working lawyer who handles serious personal injury lawsuits, wrongful death claims, and other cases heard in courtrooms across North Texas. Delma’s successful work for plaintiffs in numerous trials includes helping a client win one of the Top 100 Verdicts in Texas in her first year out of law school. She is a trusted member of Hamilton Wingo’s trial team and a proven advocate for her clients. Delma managed more than 175 active cases in her prior role while pursuing her law degree and working full-time at a busy plaintiffs’ law firm. She is fluent in Spanish and frequently assists clients who have never been involved in a lawsuit or needed a lawyer. Delma was born in Mexico and moved to Dallas as a child with her family. Since then, she has become an established leader in the law and the entire community. Delma has been an active member of the League of United Latin American Citizens (LULAC) for many years, including serving on the LULAC National Women’s Commission and SER National Board of Directors. A first-generation college graduate, Delma earned a full scholarship to Texas A&M University before graduating magna cum laude with a bachelor’s in science. She earned her Juris Doctor, with honors, from UNT Dallas College of Law.

John Serrano

West Hartford, CT

Attorney John Serrano is a graduate of Yale University and the University of Connecticut School of Law. He has 30 years of legal experience, focusing on Personal Injury, Worker’s Compensation, Social Security Disability, Immigration, Divorce, and Criminal Law. He is fluent in Spanish and Portuguese. He has tried civil and criminal cases in Connecticut Superior Court and U.S. District Federal Court and appeared before the Connecticut Supreme and Appellate Courts. He founded the Serrano Law Firm and provides legal services statewide in Connecticut and handles Social Security and SSI cases in the Springfield-Holyoke area of Massachusetts. Born in Portugal, he immigrated to the U.S. in 1960, graduated from Hartford Public High School in 1973, and was the first president of the Portuguese Foundation of Connecticut.

Brian S. Legum

Christiana, DE

Brian S. Legum is a partner in the Newark office of Kimmel, Carter, Roman, Peltz & O'Neill, P.A. His practice is focused primarily on car accidents, wrongful death, workers' compensation, and products liability. Mr. Legum goes above and beyond to get his clients the compensation they deserve. He understands the stress experienced by those who have been injured, whether in a car accident, on private property or on the job. He works to put clients at ease, while maintaining a clear focus on how to build a strong case against those responsible for their injuries. He is a committed advocate and a skilled negotiator. Bilingual in Spanish and English, he works one on one with Spanish-speaking clients from their initial consultation to the closing of their case, alongside his fully bilingual support staff. Mr. Legum is honored to be able to use his Spanish language skills to ensure that his clients have a deep understanding of their cases, while educating the community at large on their workers’ compensation and personal injury rights.

Francesco P. Tini is the Founding and Managing Partner of Tini Law, P.C. He established the firm in 2015 after serving as Principal Law Clerk for Justice Stephen M. Behar. Prior to that, he managed Tini & Associates, P.C. His experience spans private practice and public service, focusing on criminal, matrimonial, real estate, and personal injury matters. He is fluent in Italian and proficient in Spanish.

Celia M. Rivera

Olympia, WA

Celia M. Rivera is the founder of Rivera Law Offices, specializing in personal injury law. She has extensive litigation, arbitration, and jury trial experience. She is fluent in Spanish and actively involved with the Washington State Association for Justice (WSAJ), serving as a Past President and Board of Governors member. She also holds memberships in the Washington State Bar Association, American Association for Justice (AAJ), Thurston County Bar Association, Latina/o Bar Association of Washington, and Washington Women Lawyers Bar Association.

Alexander McTarian

Portland, OR

Alexander McTarian is the founder and managing attorney of Nevada Legal Group, practicing law since 2014. He represents business clients and individuals with serious injuries caused by negligence. He is licensed in Oregon, Nevada, and New Mexico.