Spanish-Speaking Attorneys

Marcela Romero is an Associate Attorney at Michael T. Gibson P.A. She was born and raised in Colombia and earned her B.A. in Political Science from Florida International University and her Juris Doctorate from Barry University's Dwayne O. Andreas School of Law in May 2020. Admitted to practice in Florida in September 2021, she focuses on representing injured individuals in auto accidents, slip/trip and falls, and other negligence-related cases.

LEVON VARDANYAN

Las Vegas, NV

Levon joined Nevada Legal Group in March of 2020. He has since been able to assist the firm in expanding their area of practice into immigration law while assisting with personal injury, property damage, business, small claims and criminal matters. Levon began his journey in the field of law when he immigrated to the United States in 2007 to further his education. He obtained his BA in Political Science from St. Lawrence University in Canton, NY where he was able to attend with a full International Student scholarship. He then moved on to attend law school at the University of Dayton School of Law where he was able to obtain his Juris Doctorate in a two-year accelerated program again being recipient of multiple merit scholarships. Upon receipt of his JD, he decided to escape the cold and move to Los Angeles, CA where he worked in the foreclosure defense litigation area of law for three years. Regardless of his involvement in real estate and personal injury law, Levon never forgot his passion for immigration law. His interest in immigration law stems from being a “double immigrant” himself as he was born in Armenia and lived in Mexico since the age of five until moving to the United States. Even before attending law school, he has helped many people obtain their permanent residency, asylum and citizenship allowing them to legally live and work in this country. In early 2020, Levon and his wife Artemis decided to relocate to Las Vegas to further pursue their careers. They have since had a Vegas born son, Harutyun, and enjoy working and living in this great community. In his spare time, Levon enjoys traveling, spending time with his family and friends and being outdoors as much as possible.

Richard Gabriel Delgado

Jacksonville, FL

Richard Delgado was born and raised in Miami, Florida. Mr. Delgado completed his undergraduate degree and obtained a Bachelors of Arts in History and Political Science from Florida International University where he graduated Cum Laude. While in school, Mr. Delgado was an active member of the Pi Sigma Alpha and Sigma Iota Rho Honor Societies. Mr. Delgado attended law school at Florida International University's College of Law and obtained his Juris Doctorate. Mr. Delgado served as Vice-President of the International Law Society and as Treasurer of the Real Property Law Society. While in law school, Mr. Delgado was an active member of FIU Law's Experiential Learning Pro Bono Program. Before becoming an associate at St. Denis and Davey, Mr. Delgado practiced Maritime Law, as well as Personal Injury and First-Party Property. Mr. Delgado is fluent in English and Spanish and is currently a member of the Florida Bar.

Ruben Chapa

Saint Louis, MO

For more than three decades Ruben Chapa has advocated on behalf of people who have been unjustly denied their health and retirement benefits. Before joining the firm, Ruben served for over 30 years as a federal civil prosecutor and Regional Director for the U.S. Department of Labor. While working for the Department of Labor, Ruben developed a wide breadth of experience, handling Cybersecurity, ERISA, FLSA, OSHA, EEOC, and whistleblower matters. As a prosecutor Ruben litigated more than 200 matters restoring millions of dollars to harmed participants and protecting their safety and health. Ruben also tried more than 20 matters across the country, both in federal district court and bankruptcy court. Given his extensive experience he was sent to Mexico to give a week-long trial advocacy course in Spanish to Mexican judges, prosecutors, and defense attorneys. In addition to lecturing on trial techniques he has instructed attorneys on Employee Retirement Income Security Act (ERISA) litigation, one of the most complicated federal laws. Moreover, Ruben was appointed by the Secretary of Labor to be the Regional Director of the Chicago Employee Benefits Security Administration. In that position he directed criminal and civil investigations to ensure that fiduciaries complied with ERISA. In March 2025, Ruben resolved a U.S. District Court matter in Wisconsin against UMR, the largest claims administrator in the country. Because of his efforts the court entered an order requiring UMR to restore more than $20 million to participants whose emergency room and urinary drug screening claims were denied.

Christine Vazquez

Orlando, FL

Christine B. Vazquez is an associate attorney at Katz & Phillips, P.A., focusing on individual firearm rights, criminal and self-defense law, and immigrant rights and advocacy. As a bilingual attorney of Cuban and Puerto Rican descent, she is a fervent advocate for her clients. She has worked at Katz & Phillips, P.A. for the past two years, assisting U.S. LawShield members and firm clients with firearms and self-defense cases. She has received specialized training in use of force decision-making, imminent threat assessment, and human performance in force situations. Her background includes being a certified teacher in Florida, serving as a union representative, and being nominated Teacher of the Year for three consecutive years. During law school, she was President of the Hispanic American Law Student Association and Vice President of the Immigration Law Society. She also studied in Salamanca, Spain, and Delft, Netherlands, and completed legal internships with the Carolina Refugee Resettlement Agency and the School Board of St. Lucie County, Florida. She volunteers as a translator for unaccompanied minors in immigration court and represented clients at her school’s Advanced Immigration Clinic.

Alejandra Ayotitla

Omaha, NE

Alejandra Ayotitla Cortez is one of the few immigrant attorneys in Nebraska, originally from Hidalgo, Mexico. As a DACA beneficiary and first-generation student, she graduated from the University of Nebraska-Lincoln with a bachelor’s degree in Psychology in 2017 and from the University of Nebraska College of Law in May 2022. She has advocated for driver's and professional licenses for DACA youth and for immigration reform. She worked as a law clerk at CLIA, PESEK LAW, and other firms, and volunteered at naturalization clinics. She also co-published articles in the College of Law’s Nebraska Law Bulletin.

Laura De La Cruz first joined Schechter, Shaffer & Harris, LLP in 2010 as a paralegal and became a licensed attorney in 2015. She is dedicated to advocating for maritime workers and individuals injured in serious accidents, understanding the profound impact injuries have on lives. She is licensed to practice law in Texas and Louisiana and regularly practices in both federal and state court. Born in Puerto Rico, she considers Texas her home and is a graduate of the University of Houston Law Center. In her spare time, she enjoys spending time with her two young daughters and traveling.

Hovsep Hovsepyan

Glendale, CA

Hovsep Hovsepyan is a skilled litigation attorney at KAASS Law, specializing in complex litigation and arbitration. He holds an LLM from UC Berkeley School of Law, a Ph.D. from the Public Administration Academy of the Republic of Armenia, and LLM and LLB degrees from Yerevan State University. He is licensed in California and the Republic of Armenia and is fluent in multiple languages.

Myles Ranier

Lake Charles, LA

Myles believes in serving his community and has dedicated his life to making Louisiana safer. As a state and federal prosecutor for over 15 years, Myles worked tirelessly to prosecute killers, rapists, child abusers, frauds, and corrupt public officials. He learned early on that success comes from a mix of hard work and passion for the victims in his cases. While working on behalf of the community, he developed sharp courtroom and litigation skills honed by trying over 90 jury trials and handling hundreds of court hearings. Myles now uses these skills on behalf of those who need them most: his clients who have been wronged by the indifference and carelessness of others. Myles was also honored to serve as Resident Legal Advisor at the U.S. Embassies in both Honduras and Mexico where he worked with foreign governments to combat international crime, and he loves to practice his language skills with Spanish speaking clients and witnesses. Myles understands that his client’s health means more than dollars and cents. When multiple hip surgeries limited him physically as a child, Myles and his family felt the stress of one’s wellbeing in danger. These surgeries made Myles understand the fear and stress that come with injury, and the worry if your body will perform like it did before. This empathy makes Myles a strong advocate on behalf of his suffering clients. For Myles, working with people that he respects and that share his values is a luxury. That’s why he left government service to work for a law firm with deep roots in Louisiana and a history of fighting passionately for the underdog.

Paula J. Ferreira

Kenner, LA

Paula J. Ferreira is best characterized by her integrity, strong leadership, and resilient strive for justice. Born in Bogota, Colombia, she graduated from Loyola University New Orleans with a Bachelor in Political Science and French minor, and a Juris Doctorate in Civil Law from Loyola University College of Law in May 2009. Admitted to practice by the Louisiana Supreme Court on October 22, 2009. She practices personal injury, workers compensation, criminal defense, family law, and immigration law, leading the Immigration Department at the Elias Law Firm. She is admitted to practice in all Louisiana State courts and the United States District Court for the Eastern District.

Axel B. Gomez

Turlock, CA

Axel B. Gomez is an attorney licensed to practice law in the State of California and the Federal Courts. His areas of expertise include Bankruptcy, Immigration, Torts (Injury Claims) as well as General Business Law. He holds a Bachelor of Business Administration (BBA) from Pacific Union College and a Juris Doctor (JD) from the University of California, Davis. He has been a practicing member of the California State Bar since 1985. He is fully fluent in Spanish and English and has served as the chair of the City of Turlock Development Collaborative Advisory Committee and as a member of the City Arts Commission. He has also taught legal courses at California State University, Stanislaus.

Tony M. Soliman, Esq. is a West Los Angeles native and personal injury attorney. He founded his solo practice after graduating from California Western School of Law, initially handling entertainment, personal injury, criminal defense, and business law. After working as in-house counsel, he refocused on his legal practice, particularly personal injury, and is dedicated to providing personalized service.

Jeffery R. Gilles

Salinas, CA

Jeffery R. Gilles is a principal and founding partner of JRG Attorneys at Law, specializing in agriculture, land use, and real estate matters. He began his legal career in 1979 as corporate counsel for Bruce Church, Incorporated. Jeff graduated from the University of Santa Clara in 1976 and McGeorge School of Law in 1979. He is active in various agricultural associations and was co-chair of the Agricultural Committee under the Business law section of the State Bar of California.

Gabriel E. Zeller

Reidsville, NC

Gabriel E. Zeller is the founding attorney at Gabriel E. Zeller, Attorney at Law. He is dedicated to representing everyday people against large insurance companies, inspired by the legal philosophy of John Adams. Born in Portland, Oregon, he settled in North Carolina in 1988. His experiences, including a two-year volunteer mission in Manaus, Brazil, and marriage to Alejandra Gómez from Honduras, have fostered an appreciation for diverse cultures, enabling him to serve native North Carolinians and individuals from Spanish-speaking countries and Brazil. He graduated from Brigham Young University in 2007 and earned his Juris Doctor from Elon University School of Law in 2012, passing the North Carolina bar exam the same year.

Allen M. Splopuko

Cerritos, CA

A seasoned bilingual California personal injury attorney based in Los Angeles County, Allen M. Splopuko, Esq. leads AMS Law with a unique blend of plaintiff and defense litigation experience. This dual legal experience gives Allen the advantage of anticipating the other side’s strategies and weaknesses, maximizing your chances of achieving the justice you deserve. Based in Cerritos, Allen is a personal injury lawyer serving Los Angeles and throughout California who works tirelessly to: confront powerful insurance entities, champion the rights of the injured, and secure rightful compensation for our clients.

Graciela Orellana

Weslaco, TX

Graciela Orellana ha sido abogada litigante bilingüe en casos de lesiones personales en el bufete de abogados Ezequiel Reyna Jr. desde 2013. Tiene una amplia experiencia en litigios por lesiones personales, habiendo manejado numerosos casos en numerosos tribunales estatales en todo el Valle del Río Grande. Ha representado a demandantes en accidentes automovilísticos comerciales y no comerciales ganando la gran mayoría de los casos en los que ha intentado veredicto. Sus colegas la describen como una persona con una ética de trabajo muy sólida y una líder extraordinaria.

Kristin B. Wright

Lynchburg, VA

Kristin is a native of Grosse Pointe, Michigan, and moved to Virginia in 1997 after completing law school. She is married to Frank Wright, also an attorney at the firm. They have two college-age sons. Kristin is a member of the Virginia State Bar, Virginia Bar Association, Lynchburg Bar Association, and the Campbell County Bar Association. She is an inactive member of the District of Columbia Bar. Kristin is a past faculty member for the Virginia State Bar Association’s Professionalism Course and a past member of the board of the Lynchburg Bar Association. She spent eight years at Overbey, Hawkins, Wright & Vance, working primarily in domestic areas (divorce, custody, guardian ad litem, child support, criminal defense in domestic matters). She also worked as a federal clerk for the bankruptcy court, an associate in a large Washington firm on insurance defense, and fifteen years as in-house civil counsel for Campbell County. She has been lead counsel on a number of reported federal cases, mostly involving constitutional rights. Kristin concentrates now on her domestic practice.

Annie Basu

Sugar Land, TX

Licensed to practice in Texas, Attorney Basu has established a successful law practice with four locations in all areas of Houston, TX with an outstanding dedicated staff. Her practice focuses on personal injury, immigration, family and criminal law. Her interests in these specific areas of law stems from her passion for helping people as well as serving and representing her clients. Aggressively and passionately working to resolve client issues gives her a great sense of satisfaction. Attorney Basu counsels Fazli & Associates with personal injury cases throughout the State of Texas. She was admitted to practice in the State of Texas since 2005. Her level of experience and background, along with a fluency in Hindi and Spanish languages, allows her to effectively communicate and zealously advocate for many of her clients. She does not hesitate to litigate matters when needed. Attorney Basu remains committed to serving clients across the State of Texas. When she is not advocating for her clients, Attorney Basu enjoys spending quality time with her family and friends. Attorney Basu is licensed to practice in the state courts of Texas.

Carmen Y. Contreras

The Woodlands, TX

Carmen Y. Contreras is a Senior Paralegal and Office Manager at Clouthier Law. Born and raised in Puerto Rico, Carmen developed a passion for the field of law while she was obtaining her bachelor’s degree at the University of Puerto Rico. While in school, Carmen majored in Labor Relations and graduated with honors. In 1998, Carmen attended Hunter College of the City University of New York. In 1999, Carmen accepted an internship at the National Labor Relations Board, an independent federal agency which enforces the National Labor Relations Act, in San Juan Puerto Rico. Always motivated by helping others, Carmen worked primarily in personal injury firms in New York for over 20 years. She obtained her ABA certified paralegal certificate in 2009 and graduated top ten of her class. In 2014, Carmen moved into a management role. In 2021, Carmen joined Clouthier Law.

Dustin Dailey

Olympia, WA

Dustin J. Dailey is an attorney with a J.D. from the University of Washington School of Law. He previously served as an Assistant Attorney General for Washington State, specializing in workers' compensation and third-party litigation. He joined the firm in 2013.

Angel A. Perez

Fort Lauderdale, FL

Angel A. Perez is an Associate Attorney in the Florida Personal Injury & Workers’ Compensation Divisions at RTRLAW. He was born and raised in New York City and is a first-generation American. He obtained a Bachelor of Arts in Legal Studies from the University of Central Florida. He worked in the insurance industry for nearly a decade before pursuing law. He received his Juris Doctorate degree from Barry University’s Dwayne O. Andreas School of Law in 2022 and was admitted to the Florida Bar shortly after. He has an affinity for the Spanish-speaking community and strong community ties in Central Florida.

David N. DeFoore

Abilene, TX

David N. DeFoore is a well-rounded attorney with experience in criminal defense and family law. He founded his firm in 2005 to provide direct, personal service to clients in Abilene, Texas, and the surrounding area. He is a West Texas native and previously served as president of the Abilene Young Lawyers Association. He is admitted to practice in Texas and the U.S. District Court Northern District of Texas.

Diorlena Caruthers

Muncie, IN

Diorlena Caruthers is an Associate Attorney whose practice includes business litigation, personal injury, employment discrimination, and medical malpractice. She represents individuals, small businesses, and employers in various civil matters and is fluent in Spanish.

James S. Green, Jr.

Wilmington, DE

James S. Green, Jr. concentrates his practice in business and corporate litigation, including bankruptcy and patent litigation. He has first-chair trial experience in Delaware District Court, Bankruptcy Court, and state courts. He is recognized in Best Lawyers of America© 2020 and 2019 for Commercial Litigation and was named to Delaware Law Weekly’s 2016 Lawyers on the Fast Track.