Spanish-Speaking Attorneys

Samuel Asbell is Of Counsel at Gelman Law. He was admitted to the New Jersey bar in 1969. He is a former Camden County Prosecutor. He received his BA from Dickinson College in 1966 and his JD from Seton Hall Law School in 1969. He is a member of the Camden County Bar Association.

Karina Asvolinsque

Coral Gables, FL

Karina Asvolinsque is an Associate Attorney at Kurzban Kurzban Tetzeli & Pratt. At the beginning of her career, she represented clients in a wide range of immigration matters, including removal defense, asylum, and petitions for survivors of domestic violence and human trafficking. Karina earned her Juris Doctor from the University of Miami School of Law, where she served as a student intern with the Human Rights Clinic. In that role, she contributed to Shpagina v. Russian Federation, a case decided favorably by the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW). She also co-founded and served as Vice President of the Human Rights Society. In addition to her J.D., Karina holds an LL.M. in Intercultural Human Rights from St. Thomas University School of Law, where she was Editor-in-Chief of the Intercultural Human Rights Law Review. Her commitment to international human rights advocacy includes speaking engagements and collaborations with Brazilian-American non-governmental organizations on anti-human trafficking initiatives aimed at prevention, particularly for vulnerable populations. Karina previously served as Volunteer Counsel to the Consulate General of Brazil, assisting Brazilian nationals with U.S. immigration matters. Earlier in her career, she worked for the Consulate General of France in Miami in the Press and Public Affairs Division. She earned her double Bachelor’s degree in International Relations and Political Science, from Florida International University. Fluent in Portuguese, Spanish, French, and Russian, Karina serves a diverse clientele with empathy and clarity, guided by the belief that justice begins with giving every client a voice.

Elisabeth K. Fiekowsky

San Francisco, CA

Lis joined Tenant Law Group in March 2024. She currently dedicates one hundred percent of her practice to helping tenants recover money damages following egregious landlord behavior, and negotiating settlements or taking matters to arbitration, mediation, and trial if needed. Lis earned a Bachelor of Science cum laude in Food Service Management from New York University and her Juris Doctor from the Brooklyn Law School. She has been licensed to practice law in California since 2007. Lis started her legal career representing tenants and local community groups on housing issues at the South Brooklyn Legal Services Housing Law Unit in downtown Brooklyn. There, she tackled every aspect of a case, from in-depth legal research to arguing cases in court. Leveraging this experience, she then spent seventeen years advocating for union members on the West Coast and in California. In this role, Lis championed their rights in hearings and arbitrations, negotiated contracts, and tackled worker’s rights issues across both public and private sectors. Most recently, her work as an associate attorney at Emerald Law Group has expanded her legal expertise to include family law and other types of civil legal matters.

David B. Powers

Kill Devil Hills, NC

David B. Powers focuses his practice on assisting small businesses with corporate, contract, employment, and collections matters. He graduated from the University of Virginia in 2002 with a B.A. in Economics and a minor in Spanish. After gaining experience in small business operations, he pursued legal education at Regent University, graduating in 2013. He joined the firm as a full-time attorney after passing the North Carolina bar exam in 2013. He is admitted to practice law in North Carolina, the United States District Court, Eastern District of North Carolina, and the United States Fourth Circuit Court of Appeals.

Kirby Nix

Fayetteville, AR

Kirby Nix grew up in Lima, Peru, and Southwest Arizona, gaining a deep appreciation for the Hispanic community and Spanish language. He graduated from UALR William H. Bowen School of Law in 2024 and Arkansas Tech University in 2021. He focuses on family law and estate planning, driven by personal experience. He is conversational in Spanish and German.

Clint A. Rosso

Laurel, MD

Clint A. Rosso is the Managing Partner at McGowan & Cecil, LLC. He graduated from The George Washington University in 2000 with a B.A. in Political Science and earned his J.D. from Catholic University of America, Columbus School of Law in 2003. After law school, he clerked for the Honorable Richard H. Sothoron, Jr. and served as an Assistant State’s Attorney in Prince George’s County. He is admitted to practice in Maryland (2004), District of Columbia (2011), and the U.S. District Court District of Maryland. He is a member of the Maryland Bar Association and the Prince George’s County Bar Association. He is fluent in English and Spanish.

Jihan El Saouda

Sacramento, CA

Fluent in Arabic, Spanish and French, Jihan has a unique ability to identify subtleties and nuances. Her command of different languages and cultures effectively equips her to unravel layers of complexities and translates them into clear solutions for her clients.

Justin L. Rosenstein

Greenbelt, MD

Justin L. Rosenstein is a third-generation attorney at Rensin & Rosenstein, LLP. He graduated from the University of Maryland Francis King Carey School of Law in 2019 and was barred in Maryland on December 18, 2019. He holds two degrees in International Business and Insurance & Risk Management from the University of South Carolina.

Patricia McGauley

Mashpee, MA

Patricia McGauley is Of Counsel at the firm, specializing in estate planning, probate matters, and general representation of Spanish-speaking clients. She graduated from Fairfield University and Catholic University of America Columbus School of Law, and was admitted to practice in Massachusetts in 1997.

Ana Jasso

Tampa, FL

Ana Jasso was born in Guadalajara, Mexico, and dreamed of becoming an attorney. She first earned an education degree, then a Law degree from the University of Guadalajara in 1995. After moving to the U.S. and gaining legal residency, she earned a Master’s degree in International Law from Stetson University College of Law. She has been with Maney | Gordon | Zeller, P.A. since June 2009, managing the Immigration Help Center office. Her legal experience includes family visas, naturalization, removal cases, waivers, non-immigrant visas, and asylums. As an immigrant herself, she is passionate about helping the immigrant community achieve their American dreams with personalized and compassionate service.

Lauren B. Gonzales

Corpus Christi, TX

Lauren B. Gonzales is a Founding Partner at Gonzales Law Firm. A summa cum laude graduate of Thurgood Marshall School of Law (Class of 2024), she served as Editor-in-Chief of the Law Review, Vice President of her class, and President of the Hispanic Law Students Association. She was a key member of the national mock trial team, winning the ABOTA Best in Texas Voir Dire competition and earning Most Professional Advocate for two consecutive years, leading to her induction into the Order of the Barristers. She is an active member of the Hispanic Bar Association of Houston, the Mexican American Bar Association of Houston, the Texas State Bar, the Corpus Christi Bar Association, and the Coastal Bend Women Lawyers Association. Prior to law school, she worked for 12 years as a civil trial paralegal.

Eduardo P. Chacon

Pittsburgh, PA

Attorney Eduardo P. Chacon has represented thousands of clients over the course of more than 23 years, providing experienced and results-driven legal counsel in a wide range of criminal and civil matters. His extensive litigation experience and dedication to protecting his clients’ rights have earned him a strong reputation for professionalism, integrity, and effective advocacy.

Boyd Johnson

Aliso Viejo, CA

Boyd Johnson, founder and principal of Johnson Injury Law, is a personal injury attorney dedicated to helping clients recover what has been taken from them. A graduate of Brigham Young University and Chapman Law School, he is fluent in Spanish, allowing him to connect personally with Hispanic clients. His commitment to personal injury law is deeply personal, stemming from his own experience as an injury client. He focuses on being real, honest, and fighting hard for his clients, treating every client like family.

Jared G. Brande

Las Vegas, NV

Jared G. Brande is an experienced attorney who focuses on helping families and entrepreneurs plan for their future. Throughout his career, Mr. Brande has gained valuable experience working with individuals of varying backgrounds, as well as businesses with specific and unique needs. Mr. Brande is married with four children. In his spare time, he enjoys attending sporting events, skiing, fishing, and spending time with his family.

Judd McPherson

Joplin, MO

Judd McPherson has been practicing criminal defense law since 1997, specializing in impaired driving cases. A former Joplin police officer, he brings extensive insight into DWI defense. He holds a Bachelor's Degree in Criminal Justice Administration and an Associate's Degree in Law Enforcement from Missouri Southern State University, and a Juris Doctorate from Washburn University School of Law.

Sol Kim

Rogers, AR

Sol Kim is an attorney focusing on Immigration, Domestic Relations, and Guardianships. She is also a Certified Mediator.

Genesis Guzman

New York, NY

Genesis is a litigation paralegal at Sullivan & Brill. She graduated Summa Cum Laude from the University of Hartford with a B.A. in Politics and Government and a minor in Economics. While in college, she was inducted into the Pi Sigma Alpha Society and was on the Dean's list. She received an opportunity to travel to Amman, Jordan to join PAYCE Civic Podcasting Fellowship and podcast about young people's civic engagement. Genesis went on to work for personal injury firms before joining Sullivan and Brill, LLP in 2023. She is bilingual in English and Spanish. Genesis's experience is a pillar of knowledge for her clients. Her patient and caring personality serve her well as she helps injured individuals navigate the litigation through trial stages. In her free time, Genesis enjoys outdoor activities such as hiking, paddleboarding, and biking.

Olga Fofanova

Baton Rouge, LA

Olga Fofanova, born in Russia, was admitted to practice law there in 2009. She later earned her J.D. from Loyola University New Orleans College of Law, where she was active in the Trial Advocacy program and the Maritime Law Journal. She is admitted to practice before all Louisiana state courts and is fluent in Russian and learning Spanish.

Pedro Villalobos

Austin, TX

Pedro Villalobos is a criminal defense attorney who understands the system from every angle, having spent his career on the front lines of the Texas criminal legal system. He has handled misdemeanors, felonies, juvenile matters, and complex family violence cases, bringing real courtroom experience and leadership. He grew up in Houston, earned his undergraduate from The University of Texas at Austin (BS Sport Management with High Honors), and graduated from The University of Texas School of Law (JD). He began his legal career at the Travis County Attorney’s Office, working in the Intake Division, Trial Court Division, and as a Team Lead in the Family Violence Division. He led litigation teams, trained prosecutors, and helped draft internal procedures. At the Travis County District Attorney’s Office, he handled felony-level family violence cases, served as a felony animal cruelty prosecutor, and worked in the Juvenile Division. Most recently, he led the Early Case Review and Counsel At First Appearance Division at the County Attorney’s Office, supervising attorneys and working with law enforcement, judges, and local officials. Outside of the courtroom, he served as President of AFSCME Local 1624 and on the City of Austin Parks and Recreation Board. He is fluent in Spanish and, as a former DACA recipient and Dreamer, his lived experience shapes his approach to protecting clients' rights and futures.