Spanish-Speaking Attorneys

Mercedes Marquez

San Mateo, CA

Mercedes Marquez is a Paralegal who received her Paralegal certification and Associates Degree in Paralegal studies from Canada College. She has volunteered at the Catholic Charities Immigration Department and is a Court Appointed Special Advocate for foster children in San Mateo County. She is fluent in Spanish.

Crystal Abreu

Warwick, RI

Crystal Abreu is a first-generation Cuban-American lawyer fluent in Spanish. A graduate of Roger Williams University School of Law, she gained direct, hands-on experience in various areas of law, including Family, Probate, Civil Litigation, Criminal, Traffic Violations, Appellate Procedure, Estate Planning, Landlord/Tenant, and Business/Contract disputes, while working with Senator Frank S. Lombardi from 2020 to 2024.

Josef Mendoza Tamayo

San Diego, CA

Josef joined the law firm in 2023. As a Closing Specialist, Josef assures clients receive accurate settlements as quickly as possible. By managing our post settlement process, Josef ensures the accuracy of all settlement documents, proper allocation of settlement funds, negotiation of medical expenses to maximize our clients’ recovery, and prompt payment of net settlements to clients. Josef takes pride in providing excellent customer service by keeping clients informed throughout the process.

Katherine Martinez

San Diego, CA

Katherine joined Eugene Bruno & Associates in 2023. As a demand assistant, Katherine is pivotal in ensuring client records are organized and accurately maintained in preparation for settlement negotiations.

David Giraldo

Peachtree Corners, GA

David brings four years of dedicated experience in the administrative legal field, specializing in case management and the meticulous collection of medical records. With a proven track record, David excels in navigating diverse legal matters, ensuring compliance with procedures and deadlines. His bilingual proficiency facilitates effective communication between legal teams and clients, efficiently managing medical record retrieval processes enhancing the overall efficiency of legal proceedings.

Jenniffer is our very talented legal assistant at Moore Injury Law. She graduated with her Associates Degree in Paralegal Studies in 2014. Jen is a master at pro-actively handling our pre-litigation injury cases. She makes sure you’re not missing your doctor appointments and that you’re getting the care you need. She spends many a day battling with providers to try and get your medical records. Jen ‘s personality is straight to the point and she keeps us on our toes with her wonderfully dry sense of humor. She speaks Spanish and is always willing to lend an extra hand and offer more to our clients.

Jack McSweeney

San Rafael, CA

Jack McSweeney is a skilled paralegal at Chapman Law Group, bringing a precise and thoughtful approach to legal work informed by his background in writing, research, and nonprofit development. He earned his B.A. in Literature from the University of California, Santa Cruz, graduating cum laude. In addition to his paralegal work, he serves as Development Coordinator and Board Member for Oyster River Pages and volunteers as a Mentor Editor with the Prison Journalism Project. He is conversational in Spanish.

Icela Parra Herrera

Santa Ana, CA

Icela Parra Herrera joined the team in May 2024 as a Legal Assistant. Born and raised in Barranquilla, Colombia, she holds a degree in Business Administration and is bilingual in English and Spanish. Her passion for exceptional client service and personal connection makes her a standout. Her career includes leading a project as an administrative consultant for a non-profit, organizing a social program. She believes in empathetic client understanding, providing the service she would want to receive. Her skills include adaptability, empathy, communication, organization, and dedication. Outside work, she enjoys languages (English, French), travel, the beach, family time, and volunteering at her city's zoo.

LEONARDO “LEO” ACOSTA

Albany, CA

Leonardo D. Acosta, a skilled professional who earned his degree in Business Administration with minors in Finance and International Business from Keiser University of Florida. Before joining California Trial Law Group, Leo worked in the mining field, handling administrative affairs. In his leisure moments, Leo finds joy in spending quality time with his family and embracing the wonders of nature. Fully bilingual, Leo speaks and writes English and Spanish.

LINDA OSORTO

Albany, CA

Linda Osorto is a graduate of Marketing and International Business from Universidad Tecnológica Centroamericana in Tegucigalpa, Honduras. With a passion for connecting people and cultures, Linda’s academic background has equipped her with a diverse skill set and a global perspective. Outside of her professional pursuits, Linda finds joy in cherishing moments with loved ones, indulging in a mix of rom-coms and thriller movies, immersing herself in books, and exploring her creativity through craft projects. Fully bilingual, Linda speaks and writes English and Spanish

María del Carmen Rodríguez

Albany, CA

María del Carmen Rodríguez is a dedicated law clerk with a Master’s degree in Law and fluency in both English and Spanish. She plays a key role in supporting the litigation process by coordinating discovery, depositions, mediations, and arbitrations while keeping clients informed every step of the way. With a strong foundation in legal procedures and exceptional organizational skills, María assists in preparing and filing critical legal documents. Known for her professionalism, clarity, and care, she ensures that clients feel supported and confident throughout their legal journey.

Jeanette Marquez

North Las Vegas, NV

Jeanette Marquez, a first-generation college and law student from Las Vegas, graduated magna cum laude from the University of Nevada, Las Vegas with a Philosophy major. She received a full tuition scholarship to William S. Boyd School of Law, where she participated in Mock Trial and Moot Court teams and worked in the Survivor Representation and Advocacy Clinic. Fluent in Spanish, she is committed to empowering people and promoting equal access to justice for the Spanish-speaking community.

Alexia Porron

Fullerton, CA

Thakur Law Firm is proud to introduce Associate Attorney Alexia Porron, a talented legal professional who has quickly risen through the ranks at our prestigious boutique law firm. With a diverse range of practice areas under her belt and a track record of success, Alexia is a valuable asset to our team. Since joining Thakur Law Firm in 2020 as a Law Clerk, Alexia has made significant contributions to our firm’s mission of providing high-quality legal representation. She has successfully represented individuals, businesses, and organizations in civil litigation, employment law, business, and real estate matters. Before becoming part of our team, Alexia gained experience in various practice areas, including international trade law, family law, and landlord-tenant law. Her well-rounded background enables her to approach legal challenges with a comprehensive perspective. One of Alexia’s recent highlights involved assisting lead attorney and firm founder Pamela Tahim Thakur in a high-profile fraud case. Together, they secured a remarkable $2.5 million victory for the client, Excellus, in a case against FemCap, Inc. The court ruling exposed FemCap’s fraudulent conduct, leading to a significant milestone in a three-year legal battle. Alexia’s exceptional educational accomplishments further highlight her dedication to the field. She received her Bachelor of Arts degree in Political Science with a minor in Sociology from California State University Long Beach. She then pursued her Juris Doctorate degree from Chapman University Fowler School of Law. In addition to her legal expertise, Alexia is fluent in Spanish, enabling her to effectively serve a diverse range of clients. Thakur Law Firm values inclusivity and strives to meet the unique needs of all clients, making Alexia an invaluable asset to our team.

Angélica Razack-Francis

Jackson Heights, NY

Angelica Razack-Francis is an immigration paralegal. She is a graduate of CUNY School of Law and has experience in immigration law, specifically asylum cases. She is also proficient in Spanish.

Brent is Dan and Alison Packard’s oldest child. Growing up, Brent appreciated the law by watching his parents’ legal careers develop. He observed how the law can be a powerful tool to protect and serve others. These years of observation and appreciation ignited a fire within him to follow in his parent’s footsteps and pursue a legal career. Brent spent his high school years participating in various activities such as sports, choir, and foreign exchange trips. After graduating high school, Brent served a 24-month church mission in Antofagasta, Chile. He loved the people, became fluent in Spanish, and developed an appreciation for different cultures. After his church mission, Brent continued his education at Brigham Young University. There, he found the love of his life, Kati Anne Packard. After his time at Brigham Young University, Brent moved to San Antonio and attended Saint Mary’s University School of Law. He excelled both in law school and on the Texas Bar Exam. His legal career has been a childhood dream come true, and he loves helping his clients obtain justice. Brent and Kati Anne live in San Antonio with their two beautiful children. Brent spends most of his time outside work with his family and his church. In his spare time, he loves traveling and playing basketball.